Christine M. Grimm, M.F.A.

ATA Accredited

Grimm's Translations specializes in many subjects and has translated more than 70 books into English for publishers in the USA, Germany, and Switzerland. With more than 30 years of experience, Christine M. Grimm, M.F.A. (UCLA) is a native speaker who translates only from German to English. She is accredited by the American Translators Association. Every translation is checked by a bilingual proofreader to ensure the highest degree of accuracy and top-quality work. 

We know Ms. Grimm from our decades of working together. Since 1996, she has translated a wide variety of books on various topics for the Windpferd Verlag publishing company into English. There are now 32 books, most of which have been published by Lotus Press, Inc. – a successful collaboration that continues to this day. We appreciate her professionalism and her cooperation that has always been to our complete satisfaction.

Monika Jünemann, Windpferd Verlagsgesellschaft, Oberstdorf/Germany

I employed Christine Grimm in 2014 und 2015 on a number of occasions to do a variety of translation work for my website Not only was Christine Grimm very quick in the translation of even complex contents but extremely accurate and highly professional. One especially positive aspect is that Christine Grimm also makes suggestions regarding the content and style that only a native speaker could make and – above all – someone who is deeply involved with the corresponding material. Her uncomplicated approach has always made our cooperation pleasant. I can therefore very warmly recommend Christine Grimm and her work

Markus Lehnert, Spirituelle Hypnose, Frankfurt/Germany

Ms. Grimm especially stands out due to her reliability in terms of meeting deadlines, as well as her quickness and care in the handling of jobs. Because of the wide spectrum of knowledge regarding a large variety of topics and her flexibility with regard to specific customer wishes, she is always capable to completing the jobs that have been entrusted to her to the complete satisfaction of our customers and therefore ensures a pleasant and smooth cooperation with our agency.

Fachübersetzungsdienst GmbH, Baar/Switzerland